Men han er kun en dreng, en drømmer, der synger sange.
Ali on je samo deèak, sanjar, pevaè pesama.
Han er bare spændt, og han er kun en dreng, uniformen til trods.
Samo je uzbuðen. - Znam, ali umorna sam... U redu je on.
Du er kun en dreng. Uden en klink.
Ti si tek deèak i bez para si.
Han er jo kun en dreng og betyder ikke mere end min skødehund!
Kapetane Kvin, on nije znaèajniji od mog papagaja ili psa.
Du er kun en dreng, og det tager Quin sikkert gerne hensyn til.
Ti si tek mladiæ, i Kvin je spreman da te takvim smatra.
Han havde udpeget Caligula som hovedarving og sønnesønnen Gemellus, kun en dreng, som anden arving i fald Caligula skulle dø før ham.
Kaligulu je proglasio svojim prvim naslednikom, a Gemelija, svog unuka koji je još uvek bio deèak, svojim drugim naslednikom u sluèaju da Kaligula umre pre njega.
Han er kun en dreng... uden en far.
Он је само дечак без оца.
Jeg var kun en dreng, men synet af min far, der holdt om den kvinde han elskede for sidste gang, er blevet hos mig igennem årene.
Bio sam samo deèak, ali slika moga oca kako drži u naruèju ženu koju voli poslednji put je ostala samnom godinama.
Han er kun en dreng, det er alt.
On je samo dete, i to je sve.
Dylan Buckley var kun en dreng.
Dylan Buckley je bio samo djeèak.
Potter er kun en dreng, ikke et stykke kød!
Potter je dječak, ne komad mesa!
Der var kun en dreng ved Oxly.
Bio je samo jedan djeèak kod Oxley prolaza.
Kun en dreng, som ikke kunne gøre, hvad de bad om.
Ništa osim deèaka koji nije mogao da uradi ono što je od njega zatraženo.
Han er fandme kun en dreng Så han ved ikke bedre
Da, on je jebeno dete. On i treba da bude glup.
Min bror er kun en dreng, han er syg, han er ikke klar!
Moj brat je samo deèko! Nije dobro, ne usklaðuje se! Zašto ga želite?
Jeg var kun en dreng men de var rare mennesker.
Ја сам био само дечак, али су они били фини људи.
Mr. Griffin, han er kun en dreng.
Gospodine Grifin, on je još dete.
Jeg var kun en dreng dengang.
Odrastao sam. Ja sam jedini koji je to uradio.
Jeg var praktisk talt kun en dreng da min storebror kom hjem med verdens smukkeste lille pige.
Bio sam, praktièno, deèaèiæ, kada je moj mnogo stariji brat doneo kuæi najlepšu bebu na svetu.
Giv ham en chance, han er kun en dreng.
Daj mu šansu. On je još samo klinac.
Til sidst lod hun ham ikke engang dræbe mig. "Han er kun en dreng."
На крају му није ни дала да ме убије. "Он је само дечак", рекла је.
For et år siden var Jimmy kun en dreng.
Prije godinu dana Jimmy je bio samo djeèak.
Krybskytteri er en seriøs forseelse, men Reilly var kun en dreng.
Krivolov je ozbiljan zloèin, no Reilly je bio tek mladac.
Marcus Green var en ballademager, men han var kun en dreng.
Markus je bio problematièan, ali bio je dete.
Der er kun en dreng, der har ringen og kender den messen, og det er Max Doyle.
Samo jedan deèak ima prsten i zna èaroliju a to je Maks Dojl.
Hvis kun en dreng kunne besejre en kæmpe, hvorfor så have en konge?
Ako je džina mogao da pobedi samo ovaj deèak, šta æe im onda kralj?
"Da jeg forlod England, var jeg kun en dreng."
"Kad sam otišao iz Engleske, bio sam tek deèak."
0.54031085968018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali on je samo deèak, sanjar, pevaè pesama. 